Kiss Report

【TOOTH TOOTH INFORMATION】

「今年も、トゥーストゥースソレイユをお楽しみいただき、そして、お店にもご来店くださり、ありがとうございました。店舗でお伺いする「“トゥーストゥースソレイユを“聴きました！」というお声が、スタッフ一同とても嬉しかったです！
みなさまのおかげで、今年も無事に一年を終えることができます。また来年も、ＴＯＯＴＨ ＴＯＯＴＨスタッフ一同、頑張っていきますので、何卒宜しくお願いします。みなさまにとって、新年も、素敵な出来事が詰まった一年になりますように…！」
TOOTH TOOTH スタッフ一同より、キスナーの皆さまへメッセージでした！



■年末年始の営業時間のご案内■
▼TOOTH TOOTH maison15th
2016年12月30日（金）通常営業
2016年12月31日（土）OPEN/11:00 CLOSE/18:00
2017年1月1日（日）休み
2017年1月2日（月）〜　通常営業

▼TOOTH TOOTH GARDEN　RESTRAUNT
2016年12月30日（金）通常営業
2016年12月31日（土）OPEN/11:00 CLOSE/18:00
2017年1月1日（日）休み
2017年1月2日（月）〜　通常営業

▼TOOTH TOOTH Paradise Kitchen
2016年12月30日（金）通常営業
2016年12月31日（土）OPEN/11:00 CLOSE/20:30
2017年1月1日（日）〜1月3日（火）OPEN/10:30 CLOSE/22:00
2017年1月4日（水）〜　通常営業

▼PATISSERIE　TOOTH　TOOTH本店(1F)
2016年12月30日（金）通常営業
2016年12月31日（土）OPEN/10:00 CLOSE/19:00
2017年1月1日（日）OPEN/10:00 CLOSE/18:00
2017年1月2日（月）〜　通常営業

▼PATISSERIE　TOOTH　TOOTH本店(2F)
2016年12月30日（金）通常営業
2016年12月31日（土）OPEN/11:00 CLOSE/19:00
2017年1月1日（日）OPEN/11:00 CLOSE/18:00
2017年1月2日（月）〜　通常営業

▼PATISSERIE　TOOTH　TOOTHそごう神戸店
2016年12月30日（金）通常営業
2016年12月31日（土）OPEN/9:00 CLOSE/19:00
2017年1月1日（日）〜　通常営業

▼PATISSERIE　TOOTH　TOOTH三宮店
2016年12月30日（金）通常営業
2016年12月31日（土）OPEN/13:00 CLOSE/19:00
2017年1月1日（日）〜1月2日（月）OPEN/10:00 CLOSE/18:00
2017年1月3日（火）OPEN/10:00 CLOSE/20:00〜
2017年1月4日（水）〜通常営業

▼PATISSERIE　TOOTH　TOOTH大丸神戸店
2016年12月30日（金）通常営業
2016年12月31日（土）OPEN/11:00 CLOSE/18:00
2017年1月1日（日）休み
2017年1月2日（月）OPEN/9:30 CLOSE/20:00
2017年1月3日（火）〜通常営業

▼PATISSERIE　TOOTH　TOOTHシーサイドカフェ
2016年12月30日（金）通常営業
2016年12月31日（土）OPEN/11:00 CLOSE/18:00
2017年1月1日（日）休み
2017年1月2日（月）〜通常営業

初詣やお買い物の途中に、ぜひトゥーストゥースでお食事やスイーツをお楽しみください。
以上、TOOTHTOOTHからのお知らせでした。


「小森の部屋」
今回の「小森の部屋」では、一年を振り返って…のお話しをしました。